блазнь

БЛАЗН|Ь (15), -И с. То же, что блазнъ¹.

1.В 1 знач.:

аз[ъ] же попинъ ст҃го прд҃ча. максимъ тъшиниць напи[са]хъ •д҃• еуангѣл[и˫а] сиѩ. аже кде бла(з)ни... а исправѩче чьтѣте. блазнь бо не х[о]тию написане. нъ диѩволею пакост[и]ю. ЕвПант XII—XIII, 224 (приписка).

2. Во 2 знач.:

˫Ако иде же ѥсть блазнь: тɤ ѥсть паче потрѣба хранити сѩ. Изб 1076, 99 об.; се ѡ(т) волхва Мосомахъ слышавъ, скоро лоукъ свои взѩтъ и оустрѣли птоу тоу. тѣмь вотовавъ си и соущии въ блазни тои работници ГА XIII—XIV, 29г; тако и члвч(с)комоу бы(с) родоу. ни бо прежнюю точью имѩхоу блазнь ни идолослоужениѥ, ни ||=ѡ(т)нелѣже начаша въ сихъ пребыти (τὴν πλάνην) Там же, 39б—в; но вѣщавають соущiи блазнью тою порабощени (τῇ πλάνῃ) Там же, 40в; та же блазнь Ѥфесьскыи градъ смоущаше. вѣдѣти же истиньно ˫ако оубивахоу коумиротворцѩ (ἐπλάνα) Там же, 248в; мала и в малѣ радо(с). и не радость же. но блазнь нѣка˫а. прельсть мирьскы˫а злобы. (πλάνη) ЖВИ XIV—XV, 53а;

♦=атикитичьска˫а блазнь — об аттической философии:

цр҃кви свѣтлыи с величаниѥмь гордымь Атикитичьскою [в др. сп. атичиискою] блазнию чюдеса творѩщи, многы˫а чл҃вкы въ ѥтероую видь ѡ(т) прельсти приведоша. (τῆς ’Αττικῆς στωμυλίας) ГА XIII—XIV, 48г.